Paris Hilton: いい気なもんだな次はカリフォルニアかもね俺は幸いにも無事だったお...

いい気なもんだな
次はカリフォルニアかもね

俺は幸いにも無事だった
お前らが被害にあっても知らないぜ
自業自得だからな

11 Comments

Hi Nobuhiro!

Are you okay? Are your friends and family safe? I'm sorry, but I don't speak Japanese.

I hope you are all safe and well and I am so sad that such a tragedy happened to a beautiful country :(

I am sending my love, thoughts, and prayers!

twitrpanda | Mar 12, 2011

I used Google translate, and I am glad to know that you are safe! <3

Still keeping Japan in my thoughts.

twitrpanda | Mar 12, 2011

Thank you TWITRPANDA

I am Okey
My family and my friends is safe.

こんな被害はこれだけでいい
被災した人々は残念です

心配してくれて
ありがとう

Love you.

Nobuhiro Nagashima | Mar 12, 2011

Hello Nobuhiro Nagashima. Good to see you. Take care of yourself. It is so sad.

Ed | Mar 12, 2011

Hi ED
Thank you your comment.

人の不幸の気持ちがわからない奴には
不幸がやってくるのさ

悲しいけど
それが自然の摂理だと思うよ

不幸は無い方が良い
俺は不幸が無くなる事を願う

Nobuhiro Nagashima | Mar 12, 2011

Glad you are safe : ^ )

Lance Ziglar | Mar 12, 2011

You are not lost.

You are always welcome in the United States of America.

Ed | Mar 12, 2011

Thank you LANCEZIGLAR

心配ありがとう
I am safe.

Thank you.

Nobuhiro Nagashima | Mar 12, 2011

Thank you ED

U.S.A
俺は行けるかわからないけど
歓迎してもらえて
嬉しいよ

災害に巻き込まれるなよED

Nobuhiro Nagashima | Mar 12, 2011

Hello Nobuhiro,
Is there lots of disaster near you? Stay safe.

ChanelJewelry | Mar 13, 2011

Thank you CHANELJWELRY

仙台に友達がいるけど
災害には巻き込まれなかったみたい

皿が割れた親戚もいるけど
命に別状は無いみたい

ただ災害に巻き込まれた人達に
何も出来ないのが辛かったよ

心配してくれてありがとう

Take care CHANELJWELRY.
I am keeping safe.

Thank you your comment.
:)

Nobuhiro Nagashima | Mar 13, 2011

11 Comments

Sign in or join Paris Hilton to add a comment.

2 people made this a favorite